Copyright © 2023 Guangdong Tongwei Machinery Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
Links | Sitemap | RSS | XML | Privacy PolicyTongwei ofrece un rendimiento líder y una gama completa de unidades enfriadoras de agua portátiles industriales que ahorran energía. La tecnología única de velocidad variable y el control de temperatura de alta precisión hacen que estos enfriadores portátiles sean excelentes en una variedad de aplicaciones de control de temperatura. Nuestras unidades enfriadoras de agua portátiles industriales cuentan con tuberías de agua de acero inoxidable, tanque de agua, bomba de agua y controles de pantalla táctil de diagnóstico completo. Necesita conectarse con la torre de enfriamiento para disipar el calor. Tiene certificación CE y 12 meses de garantía, cualquier problema causado por defectos del enfriador en sí, se ofrece servicio hasta que el problema esté dentro de la garantía. Muchas de nuestras unidades enfriadoras de agua portátiles industriales estándar están disponibles para envío rápido y ofrecemos un excelente soporte técnico posventa para garantizar que su sistema mantenga sus procesos funcionando con solidez. Esperamos convertirnos en su proveedor de sistemas de refrigeración portátiles a largo plazo en China.Modelo de enfriador: TW-20WDCapacidad de refrigeración: 66 KW (56760 kcal/h) a 50 HZ / 79,2 KW (68112 kcal/h) a 60 HZRefrigerante: R22/R407c/R410a/R134A/R404aFuente de alimentación: 380V/50HZ /3PH (Estándar) / 208-480V/60HZ/3PH (Personalizado)Marca del compresor: Compresor Scroll PanasonicTipo de evaporador: Bobina en tanque de agua de acero inoxidable (estándar) / Carcasa y tubo (personalizado)
Una unidad enfriadora de agua portátil industrial utiliza agua de planta (agua de torre, agua de ciudad o agua de pozo) para disipar el calor del proceso eliminado por el sistema de refrigeración. Con gabinetes resistentes con recubrimiento en polvo, compresores scroll Panasonic/Danfoss, controladores de pantalla táctil de diagnóstico completo, bomba de proceso, un tanque de reserva y componentes eléctricos Siemens, las unidades enfriadoras de agua portátiles industriales de Tongwei generalmente tienen un rango de temperatura de fluido de -5 ℃ a 25 ℃ de 2 toneladas a 60 toneladas. Advantage ofrece una amplia gama de configuraciones y capacidades de refrigeración para satisfacer sus necesidades.
Esta unidad enfriadora de agua portátil combina un diseño innovador de evaporador con la última tecnología de ahorro de energía para formar un enfriador de proceso eficiente, confiable y completamente empaquetado a un precio competitivo. Se usa ampliamente para controlar la temperatura del agua de productos, mecanismos y maquinaria de fábrica en una amplia gama de industrias como moldeo por inyección, máquinas de extrusión, alimentos y bebidas, herramientas y troquelado, láser, productos químicos, productos farmacéuticos y más.
Tongwei es el fabricante y proveedor profesional del sistema enfriador portátil, ubicado en China. Con muchos años de experiencia en refrigeración, garantizamos la producción del sistema de enfriamiento industrial de la mejor calidad con especificaciones sorprendentes y ofertas de súper garantía. Si está buscando el fabricante de unidades de enfriamiento portátiles industriales con mayor variedad y soporte para aplicaciones en China,ContáctenosAhora a seleccionar la más amplia variedad de Chiller a costos razonables.
Unidad enfriadora de agua portátil industrial serie TW-W técnicaParámetros | |||||||||||
Modelo Artículo | TW-3W | TW-4W | TW-5W | TW-6W | TW-8WD | TW-10WD | TW-12WD | TW-15WD | TW-15WT | TW-20WD | |
Enfriamiento capacidad |
kcal/hora 50HZ/60HZ |
8170 | 11266 | 14018 | 16340 | 22532 | 28036 | 32680 | 43172 | 42140 | 56760 |
9804 | 13519 | 16822 | 19608 | 27038 | 33643 | 39216 | 51806 | 50568 | 68112 | ||
kilovatios 50HZ/60HZ |
9.5 | 13.1 | 16.3 | 19 | 26.2 | 32.6 | 38 | 50.2 | 49 | 66 | |
11.4 | 15.72 | 19.56 | 22.8 | 31.44 | 39.12 | 45.6 | 60.24 | 58.8 | 79.2 | ||
Potencia de entrada | kilovatios | 3.07 | 3.87 | 5.3 | 5.95 | 7.75 | 10.6 | 11.9 | 16.25 | 15.85 | 19.71 |
Corriente maxima | A | 7.5 | 9.4 | 12.9 | 14.4 | 18,8 | 25.7 | 28.9 | 39.4 | 38.2 | 47.8 |
fuente de alimentación | 3PH~380V/415V~50HZ/60HZ(3PH~200V/220V~50HZ/60HZ) | ||||||||||
Refrigerante | Tipo | R22/R407C/134a/404A/410A | |||||||||
Control | Equilibrio capilar/externo válvula de expansión térmica | ||||||||||
Compresor | Tipo | Scroll hermético (pistón) | |||||||||
Potencia (kilovatios) | 2.7 | 3.5 | 4.55 | 5.2 | 3,5×2 | 4,55×2 | 5,2×2 | 7×2 | 4,55×3 | 8,96×2 | |
Condensador | Tipo | carcasa y tubo | |||||||||
agua de refrigeración volumen (m3/h) |
2.1 | 2.9 | 3.6 | 4.2 | 5.7 | 7.1 | 8.3 | 11 | 10.8 | 14.4 | |
2.4 | 3.3 | 4.1 | 4.8 | 6.6 | 8.3 | 9.6 | 12.8 | 12.5 | 16.7 | ||
Conexión de tubería (pulgadas) | 1 1/2" | 1 1/2" | 1 1/2" | 1 1/2" | 1 1/2" | 1 1/2" | 1 1/2" | 2" | 2" | 2" | |
Evaporador | Tipo | Tanque con serpentín de cobre / Intercambiador de calor de carcasa y tubos/placas | |||||||||
agua helada volumen((m3/h) |
1.63 | 2.25 | 2.8 | 3.27 | 4.5 | 5.6 | 6.53 | 8.63 | 8.43 | 11.35 | |
1.96 | 2.7 | 3.36 | 3.92 | 5.4 | 6.73 | 7.84 | 10.36 | 10.1 | 13.62 | ||
tanque de agua (L) | 60 | 60 | 60 | 90 | 150 | 200 | 200 | 330 | 330 | 330 | |
Conexión de tubería (pulgadas) | 1" | 1" | 1" | 1" | 1-1/2" | 2" | 2" | 2" | 2" | 2" | |
Agua bomba | Potencia (kilovatios) | 0.37 | 0.37 | 0.75 | 0.75 | 0.75 | 1.5 | 1.5 | 2.2 | 2.2 | 2.2 |
Elevación máxima(m) | 22 | 22 | 30 | 30 | 25 | 25 | 25 | 28 | 28 | 28 | |
Caudal máximo (m3) | 5.4 | 5.4 | 8.1 | 8.1 | 8.1 | 13.5 | 13.5 | 25.2 | 25.2 | 25.2 | |
Dispositivos de seguridad | Compresor Protección contra sobrecalentamiento, protección contra sobrecorriente, alta y baja presión. Protección, protección contra sobrecalentamiento, protección del tráfico, secuencia de fases/fase. protección contra pérdidas, protección de bajo nivel, protección anticongelante. | ||||||||||
Dimensión | Longitud (mm) | 910 | 910 | 910 | 910 | 1250 | 1250 | 1250 | 1600 | 1600 | 1600 |
Ancho (mm) | 480 | 480 | 480 | 480 | 680 | 680 | 680 | 750 | 750 | 750 | |
Altura (mm) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1380 | 1380 | 1380 | 1600 | 1600 | 1600 | |
Peso | Kg | 125 | 135 | 160 | 180 | 230 | 260 | 330 | 420 | 420 | 460 |
Notas: 1.La capacidad de enfriamiento nominal se basa en: agua de entrada y salida de agua enfriada temperatura 12 ℃/ 7 ℃, la entrada de agua de refrigeración y temperatura de salida 25 ℃/ 30 ℃ 2. Alcance del trabajo: rango de temperatura del agua enfriada: 5 ℃ a 35 ℃; Diferencia de temperatura de entrada y salida de agua enfriada: 3 ℃ a 8 ℃. Rango de temperatura del agua de refrigeración: 18 ℃ a 37 ℃; Diferencia de temperatura de entrada y salida del agua de refrigeración: 3,5 ℃ a 10 ℃. |
Unidad enfriadora de agua portátil industrial serie TW-W técnicaParámetros | |||||||||||
Modelo Artículo | TW-20WF | TW-25WD | TW-25WF | TW-30WD | TW-30WT | TW-40WD | TW-40WF | TW-50WD | TW-50WF | TW-60WD | |
Enfriamiento capacidad |
kcal/hora 50HZ/60HZ |
56072 | 66048 | 65360 | 83420 | 85140 | 114036 | 113520 | 134504 | 132096 | 169764 |
67286 | 79258 | 78432 | 100104 | 102168 | 136843 | 136224 | 161405 | 158515 | 203717 | ||
kilovatios 50HZ/60HZ |
65.2 | 76.8 | 76 | 97 | 99 | 132.6 | 132 | 156.4 | 153.6 | 197.4 | |
76.56 | 92.16 | 91.2 | 116.4 | 118.8 | 159.12 | 158.4 | 187.68 | 184.32 | 236.88 | ||
Potencia de entrada | kilovatios | 20.4 | 23.8 | 23 | 30.99 | 30.63 | 41.31 | 39.59 | 52.7 | 48.7 | 59.3 |
Corriente maxima | A | 48.5 | 61.7 | 60 | 75.2 | 74.8 | 100.3 | 96.6 | 127.9 | 119.7 | 143.9 |
fuente de alimentación | 3PH~380V/415V~50HZ/60HZ(3PH~200V/220V~50HZ/60HZ) | ||||||||||
Refrigerante | Tipo | R22/R407C/134a/404A/410A | |||||||||
Control | Equilibrio externo térmico válvula de expansión | ||||||||||
Compresor | Tipo | Scroll hermético (pistón) | |||||||||
Potencia (kilovatios) | 4.55×4 | 10,8×2 | 5.2×4 | 13,62×2 | 8,96×3 | 18,78×2 | 8,96×4 | 23,6×2 | 10,8×4 | 26,9×2 | |
Condensador | Tipo | carcasa y tubo | |||||||||
agua de refrigeración volumen (m3/h) |
14.4 | 17 | 16.7 | 21.4 | 21.7 | 29.3 | 28.9 | 35 | 33.9 | 43.2 | |
16.6 | 19.6 | 19.3 | 24.7 | 25.1 | 33.8 | 34.4 | 40.4 | 39.1 | 50 | ||
Conexión de tubería (pulgadas) | 2" | 2" | 2 1/2" | 2 1/2" | 2 1/2" | 3" | 3" | 3" | 3" | 4" | |
Evaporador | Tipo | Tanque con serpentín de cobre / Intercambiador de calor de carcasa y tubos/placas | |||||||||
agua helada volumen((m3/h) |
11.21 | 13.21 | 13.1 | 16.68 | 17.02 | 22.8 | 22.7 | 26.9 | 26.41 | 33.95 | |
13.45 | 15.85 | 15.68 | 20.02 | 20.43 | 27.36 | 27.24 | 32.27 | 31.7 | 40.73 | ||
tanque de agua (L) | 330 | 350 | 350 | 450 | 450 | 580 | 580 | 620 | 620 | 620 | |
Conexión de tubería (pulgadas) | 2" | 2" | 2" | 2-1/2" | 2-1/2" | 3" | 3" | 3" | 3" | 4" | |
Agua bomba | Potencia (kilovatios) | 2.2 | 2.2 | 2.2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
Elevación máxima(m) | 28 | 28 | 28 | 30 | 30 | 30 | 30 | 32 | 32 | 32 | |
Caudal máximo (m3) | 25.2 | 25.2 | 25.2 | 36 | 36 | 36 | 36 | 40 | 40 | 40 | |
Dispositivos de seguridad | Compresor Protección contra sobrecalentamiento, protección contra sobrecorriente, alta y baja presión. Protección, protección contra sobrecalentamiento, protección del tráfico, secuencia de fases/fase. protección contra pérdidas, protección de bajo nivel, protección anticongelante. | ||||||||||
Dimensión | Longitud (mm) | 1600 | 1950 | 1950 | 1950 | 1950 | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 | 2200 |
Ancho (mm) | 750 | 850 | 850 | 850 | 850 | 980 | 980 | 980 | 980 | 1100 | |
Altura (mm) | 1600 | 1700 | 1700 | 1700 | 1700 | 1700 | 1700 | 1700 | 1700 | 1850 | |
Peso | Kg | 460 | 680 | 680 | 720 | 720 | 870 | 870 | 980 | 980 | 1120 |
Notas: 1.La capacidad de enfriamiento nominal se basa en: agua de entrada y salida de agua enfriada temperatura 12 ℃/ 7 ℃, la entrada de agua de refrigeración y temperatura de salida 25 ℃/ 30 ℃ 2. Alcance del trabajo: rango de temperatura del agua enfriada: 5 ℃ a 35 ℃; Diferencia de temperatura de entrada y salida de agua enfriada: 3 ℃ a 8 ℃. Rango de temperatura del agua de refrigeración: 18 ℃ a 37 ℃; Diferencia de temperatura de entrada y salida del agua de refrigeración: 3,5 ℃ a 10 ℃. |
Esta unidad enfriadora de agua portátil industrial tiene un rango de temperatura operativa de 41 a 95 °F (5 ~ 35 ℃) y funciona a una temperatura ambiente máxima de 104 °F (40 ℃) con un refrigerante ecológico R410A o R407C. Si su temperatura ambiente puede alcanzar más de 50 ℃, elija refrigerante R134a ecológico para temperaturas ambiente altas.
Otras características estándar de los enfriadores portátiles que suministramos incluyen:
▪ Panel de diagnóstico completo
▪Tanque de reserva completamente aislado
▪ Placa/carcasa y tubo/serpentín soldados en intercambiador de calor de tanque de agua
▪ Manómetros (refrigerante y bomba)
▪ Sistemas enfriadores enfriados por aire y agua.
▪ Filtro secador e indicador de humedad.
▪ Diseño compacto con ruedas portátiles
▪ Instalación sencilla y fácil, bajo coste de mantenimiento.
El compresor es el motor clave en el enfriador portátil porque produce variaciones de presión para agitar el refrigerante.
Para la unidad enfriadora de agua portátil industrial, que tiene un compresor de la marca Panasonic /Danfoss y utiliza refrigerante R410A/R407C, esta compresa de marca tiene alta eficiencia de refrigeración, bajo nivel de ruido, ahorro de energía, protección del medio ambiente y durabilidad, seguridad y estabilidad.
Compresor Panasonic
Compresor Danfoss
El evaporador es un componente crucial del enfriador portátil industrial, ya que es responsable de extraer el calor del líquido que se enfría y está ubicado entre el compresor y la válvula de expansión. Hay tres tipos de evaporadores:Bobina de acero inoxidable en evaporador de tanque de agua, evaporador de carcasa y tubo, evaporador tipo placa de acero inoxidable 304SS.
Bobina SS en evaporador de tanque de agua SS
Evaporador de tanque de agua tipo placa SS+
Evaporador de carcasa y tubo
La bomba de agua está diseñada para aumentar la presión y el flujo de agua enfriada en un espacio cerrado.
La bomba de agua a presión para el enfriador es de aproximadamente 2 bar, pero si necesita una presión de agua más alta, infórmenos cuando realice su consulta. Por ejemplo, cuando usa enfriadores para enfriar la máquina sopladora de botellas, la presión del agua para la bomba de agua necesita alrededor de 4 bar .
Bomba de agua
Bomba de agua de alta presión
El condensador para enfriadores industriales enfriados por agua es de carcasa y tubo, y los tubos internos de cobre emplean un proceso de estampado de rosca exterior. Este diseño mejora efectivamente la eficiencia del intercambio de calor entre el refrigerante y el agua durante el proceso. En comparación con los tubos de cobre lisos tradicionales, el proceso de estampado de rosca exterior aumenta el área de superficie de los tubos de cobre, ampliando así el área de contacto para el intercambio de calor y mejorando la conductividad térmica del condensador. Este diseño de optimización permite que el condensador del enfriador enfriado por agua transfiera calor del refrigerante al agua de manera más rápida y consistente, permitiendo que el agua se lleve el calor.
Condensador de carcasa y tubos
Los enfriadores Tongwei utilizan un controlador de temperatura digital de precisión, un puerto de comunicación RS485, que puede realizar monitoreo y control remotos. Operación simple, baja tasa de fallas, alto factor de seguridad, fácil instalación.
Panel controlador
Hay cinco especificaciones importantes del enfriador que debe considerar al elegir un enfriador para su aplicación: la capacidad de enfriamiento del enfriador, el voltaje requerido para el funcionamiento, la potencia de la bomba asociada y el caudal (contáctenos para una selección personalizada), el refrigerante y el evaporador. tipo.
Una de las preguntas más frecuentes es cómo podemos conocer la capacidad frigorífica de las enfriadoras. Usamos KW, Ton, But/h, Kcal/h para elegir la capacidad de enfriamiento del enfriador:1 KW = 860 kcal/h ; 1 TONELADA = 3,517 KW; 1 KW = 3412 Btu/h;
También existe una fórmula para calcular la capacidad de refrigeración de la enfriadora:
Capacidad de refrigeración (kw) = Caudal (m3/h)*Cambio de temperatura (T1-T2)/0,86
Carga de calor = C (calor específico) * M (producción de calidad por hora) * Cambio de temperatura (T1-T2)
Sobredimensionar la enfriadora en un 20 % Tamaño ideal en KW = KW x 1,2
Observado: T1: Temperatura del agua entrante (℃) T2: Temperatura del agua enfriada requerida (℃)
Por ejemplo, ¿qué tamaño de enfriador se necesita para enfriar 10 m³ de agua de 35 °C a 15 °C en 1 hora?
Diferencial de temperatura = 35 ℃ -15 ℃ = 20 ℃
Caudal de agua = 10 m³/hora
Capacidad de refrigeración en KW = 10 x 20 ÷ 0,86 = 232 KW
Sobredimensionar la enfriadora = 232 x 1,2 = 278,4KW
Se requiere una capacidad de refrigeración de 278,4 kw para el enfriador.
Diferentes países y regiones tienen diferentes estándares para la electricidad industrial, los suministros de energía comunes son208-230 V, 380-420 V, 440-480 V, 50 Hz o 60 Hz, 3 fases.
En Filipinas, la fuente de alimentación es 220V 60HZ 3PH, 380V 60HZ 3PH, 460V 60HZ 3PH;
en Singapur y Malasia, la fuente de alimentación es 415V 50HZ 3PH;
en México, la fuente de alimentación es 220V 60HZ 3PH;
En EE. UU., la fuente de alimentación es 208 V 60 HZ 3PH; 575 V 60 HZ 3PH; 480 V 60 HZ 3PH, etc.
Cuando decida la capacidad/tonelaje del enfriador, le recomendaremos la bomba adecuada en KW, cuya bomba de agua estándar es de aproximadamente 2 bar. Si necesita una presión de agua más alta, contáctenos cuando realice su consulta.
R22, R410A, R407C, R404A, R134A son opciones opcionales.
R22: buen efecto refrescante, pero el R22 se considera un potente gas de efecto invernadero, por lo que está prohibido en la mayoría de los países.
R410A: ecológico, el R-410A ha reemplazado al R-22 como el refrigerante preferido para su uso en acondicionadores de aire residenciales y comerciales en Japón, Europa y Estados Unidos. El R-410A opera a presiones más altas que otros refrigerantes.
R407C: un buen sustituto del R22, buen efecto refrescante.
R404A: adecuado para aplicaciones que requieren baja temperatura (inferior a -10°c).
R134A: un gas no inflamable utilizado principalmente como refrigerante de “alta temperatura”, adecuado para enfriadoras enfriadas por aire que funcionan a una temperatura ambiente alta, superior a 50 ℃.
Los enfriadores generalmente tienen dos tipos de evaporadores: uno esserpentín en el evaporador del tanque de agua,el otro esevaporador de carcasa y tubos.
Evaporador de serpentín y tanque, que tiene un tanque de almacenamiento de agua incorporado para un uso más conveniente, por lo que no hay necesidad de tanques intermedios adicionales. Este también es nuestro evaporador estándar para enfriadora; si no tiene un tanque intermedio, solo usamos este evaporador para su enfriadora.
Evaporador tipo carcasa y tubo, que requiere un tanque de compensación de agua adicional para conectarse.
Los enfriadores portátiles son sistemas de refrigeración muy populares que pueden proporcionar fuentes de refrigeración por agua estables y confiables tanto para uso industrial como comercial.
Los enfriadores portátiles también se utilizan ampliamente en la industria del plástico, la industria alimentaria, la industria química y el enfriamiento de cemento/hormigón.
Los enfriadores estacionarios enfriados por aire también se utilizan ampliamente en el procesamiento de plástico y en la industria del plástico, incluido el moldeo por inyección de plástico, extrusión de plástico y líneas de extrusión, y máquinas de moldeo por soplado.
La función de utilizar un enfriador de tornillo enfriado por aire es proporcionar el caudal de agua de refrigeración para bajar la temperatura del molde de plástico y garantizar la calidad del producto y la eficiencia de producción.
Enfriador portátil para la industria del plástico
Los enfriadores enfriados por aire son importantes en la industria alimentaria para mantener el control de la temperatura, preservar la calidad, respaldar diversos procesos de producción y cumplir con las regulaciones.
Enfriador portátil para la industria alimentaria
La industria farmacéutica prepara medicamentos procesándolos a través de diferentes parámetros de calentamiento y enfriamiento, como mezcla, extrusión, mezcla y enfriadores de tornillo enfriados por aire, son máquinas de enfriamiento que proporcionan agua de enfriamiento a baja temperatura, reducen la temperatura de la maquinaria química y el procesamiento de enfriamiento farmacéutico.
Enfriador portátil para la industria química
La producción de cemento implica una serie de reacciones químicas que generan importantes cantidades de calor. El cemento suele mezclarse con agua para obtener el material conocido como hormigón cuya temperatura está determinada en gran medida por el agua utilizada en la combinación química de áridos de cemento y agua.
Como proveedor y exportador profesional de enfriadores portátiles, tenemos nuestro propio transportista para organizar el envío. Nuestra máquina enfriadora tiene un embalaje de madera contrachapada, que evita daños durante el transporte y cumple con los estándares de exportación. Hay tres formas de entregar su unidad enfriadora:
1. Envío por aire: como el enfriador tiene compresor, bomba de agua y ventiladores, el refrigerante comprimido y el aceite dentro del compresor son elementos peligrosos con posibilidad de explosión, por lo que es necesario liberar el refrigerante comprimido antes del transporte. (Significa que el enfriador de agua sin refrigerante al elegir esta forma de envío. Después de que la máquina llegue a su destino, debe agregar refrigerante por parte de profesionales locales. La compañía aérea también nos solicita que le proporcionemos muchos documentos para demostrar que el enfriador no es un producto peligroso. El costo del flete por vía aérea es muy alto y puede ser mayor que el costo del enfriador, por lo que la entrega por vía aérea no es el modo de transporte recomendado a nuestros clientes.
2. Envío por mar: el tiempo de transporte es más largo que por aire, pero el costo del flete es económico y no es necesario agregar refrigerante una vez que el equipo llega al destino. Esta forma de envío es el modo de transporte más adecuado para usted. Para la entrega de su puerto local.
3. Si tiene su propio contenedor de envío en su otro proveedor en China, podemos ayudarlo a entregar la máquina enfriadora a su proveedor en cualquier ciudad de China.
▪ Experiencia en la que puedes confiar
Llevamos más de 15 años diseñando y construyendo enfriadores de agua. Desde enfriadores enfriados por aire hasta enfriadores enfriados por agua y todo lo demás, hemos construido enfriadores para casi todas las industrias y aplicaciones.
▪ Cotización Rápida
¡Obtenga una cotización para su proyecto hoy! Normalmente proporcionamos un presupuesto personalizado en un plazo de 2 horas.
▪ Servicio al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana
Cree que siempre estaremos a tu lado. Ya sea que tenga una pregunta o necesite una cotización, siempre habrá alguien contestando el teléfono las 24 horas del día.
▪ Máquina duradera y confiable
Nuestros productos se fabrican con materiales de alta calidad y ofrecemos una garantía competitiva en todos los enfriadores industriales.